Baruch Dajan Emet

Z niemożliwym do wypowiedzenia smutkiem i żalem piszemy, że nagle i niespodziewanie odszedł Benjamin Segal z”l, najukochańszy syn naszej Rabin Tanyi Segal.  To niewyobrażalnie smutne i niemożliwe do zrozumienia niespodziewane odejście Benny z”l pozostawia nas w milczeniu, z oczyma wzniesionymi ku górze, w morzu łez. Członkowie społeczności Beit Kraków i Gminy Żydowskiej w Ostrawie łączą się w smutku, żalu i trosce z naszą Rabin Tanyą.

Benny Segal z”l zostanie pochowany w obecności rodziny i przyjaciół na cmentarzu w jego ukochanym Ejlacie, jutro, 8 Szewat 5781 / 21 stycznia 2021, o g. 13:00 czasu izraelskiego. 

Niech pamięć o Bennym będzie błogosławiona.


Marta Kalamar, Magda Rubenfeld Koralewska, Aneta Kuberska
Zarząd Beit Kraków

www.beitkrakow.org
www.facebook.com/beitkrakow

——————————————————————————————

With unspeakable sorrow and regret we are writing to inform you about the sudden and unexpected passing of Benjamin Segal z”l, beloved son of our Rabbi Tanya Segal. It is unimaginably sad and impossible to understand. It leaves us in silence, with eyes raised up, in a sea of tears.Members of the Beit Krakow Jewish Community and the Ostrava Jewish Community are joining our Rabbi Tanya in her sorrow and pain.

 

Benny z”l will be buried by his family and friends in a cementery in his beloved Eilat, tomorrow, on Shevat 8, 5781 / January 21, 2021 at 1pm IST. May the memory of Benny be for a blessing. 


Marta Kalamar, Magda Rubenfeld Koralewska, Aneta Kuberska
The Board of Beit Kraków
 

www.beitkrakow.org
www.facebook.com/beitkrakow

Podobne Wpisy | Related posts