Muzyczny Szabat | Musical Shabbat

 
             REGUITA – MUSICAL SHABBAT CD COMMING IN 2017!
 
Muzyczny Szabat to originalny projekt muzyczny, będący niemal wzorcowym przykładem naszego podejścia do odbudowy życia żydowskiego w Polsce, łączego głęboki szacunek do tradycji z nowoczesnym do niej podejściem. Muzyczny Szabat łączy tradycję chazanutu, wywodzącego się z Europy Wschodniej, ze współczesnymi gatunkami muzycznymi. Nabożeństwo prowadzone przez Rabin Tanyę Segal (pierwszą kobietę rabina w Polsce) splata tradycyjne melodie nabożeństwa z nowymi aranżacjami stworzonymi przez młodego kompozytora Michała Pal’ko w wykonaniu zespołu Mojše Band, specjalizującego się w interpretowaniu XVI w. żydowskiej muzyki rozrywkowej za pomocą współczesnych stylów muzycznych z całego świata. 
Wykonanie: Rabin Tanya Segal (wokal, gitara) & Mojše Band w składzie: Michal Paľko (cymbały, wokal, furulya), František Kubiš (akordeon, wokal, zabawki rytmiczne), Lukasz Labusga (tuba, wokal, zabawki rytmiczne)
Na życzenie istnieje możliwość zorganizowania muzycznego Szabatu dla grup. W celach ustalenia szczegółow prosimy o kontakt kontakt@beitkrakow.org
Musical Shabbat is an original project that serves our mandate of inspiring and creating new Jewish culture in modern day Poland. Musical Shabbat aims to fuse the tradition of chazzanut, stemming from Eastern Europe, with contemporary musical styles, to create an experience of contemporary worship deeply rooted in tradition. The service, led by Rabbi Tanya Segal (first female Rabbi in Poland) incorporates traditional melodies with new musical arrangements created by a talented emerging composer Michal Pal’ko and performed by Mojše Band who specialize in interpreting 16th century Jewish popular music through current musical styles from all over the world.
 
With: Rabbi Tanya Segal (voice, guitar) & Mojše Band: Michal Paľko (cimbalon, vocals, furulya), František Kubiš (accordion, vocals, rhythmical toys), Lukasz Labusga (tuba, vocal, rhythmical toys).
 
At individual request we can organize a special Musical Shabbat celebration that immerses you in modern Polish-Jewish liturgy. The service is followed by Kiddush. To inquire about details please contact us at: kontakt@beitkrakow.org.