Hawdala na Meiselsa | Havdalah on Meiselsa

Hawdala na Meiselsa | Havdalah on Meiselsa
30-05-2009 (Sobota | Saturday), g. 20:00, ul. Meiselsa

Tradycyjnie zapraszamy na symboliczne pożegnanie Szabatu z winem, ciastkami i w dobrym towarzystwie. Jesteśmy otwarci na ciekawe propozycje programów spędzania czasu po Havdali.|

Keeping with our tradition we invite you to a symbolic farewell to Shabbat with wine, cookies and good company. We also encourage you to initiate your own post-Havdalah program.

Więcej informacji pod numerem: | More information at: 510 091 703


Szawuot | Shavuot

Szawuot | Shavuot
28-05-2009 (Czwartek | Thursday), g. 20, ul. Meiselsa


Odliczamy już osatnie dni do Szawuot – święta, podczas którego uroczyście obchodzimy nadanie Tory. W najbliższy czwartek rozpoczniemy świętowanie o 20.00 specjalną tradycją studiowania w nocy (Tikkun Leil Szawuot), zapaleniem świec na Yom Tow, uroczystą kolacją ze spejalnymi potrawami podawanymi tradycyjnie na Szawuot oraz nocnym spacerem po Kazimierzu szlakami wytyczonymi przez legendy Henryka Halkowskiego. Wieczór zakończymi wspólnym studiowaniem Tory, które potrwa do późnych godzin nocnych.

Prosimy o potwierdzenie obecności smsem pod numere 510091703. |

We are looking forward to Shavuot – the holiday that celebrates the receiving of Torah. On Thursday, May 28th we will observe Shavuot in our flat at 8 pm . We will welcome the holiday with the special custom of „Tikkun Leil Shavuot” (night study) with the lighting of the candles for Yom Tov, a celebratory supper with the traditional Shavuot meal, spending time walking together at night in Jewish Kazimierz following the stories from the book of Henryk Halkowski „Zydowski Krakow”, and concluding with a traditional study session that will last well into the night.

Please confirm your attendance by sms to 510091703.

Zapraszamy wszystkich zainteresowanych! | Everyone is welcome!

„Cafe Szabat” 13 lutego, g. 19.00

„Cafe Szabat” z Rabin Tanyą Segal

Zapraszam wszystkich zainteresowanych na „Cafe Szabat”, wieczór szabatowy z Rabin Tanyą Segal w piątek 13 lutego 2009r, o godzinie 19:00 w kawiarni na rogu ulic Meiselsa i Augustiańskiej.

„Cafe Shabbat” with Rabbi Tanya Segal

Everyone is invited to welcome Shabbat with Rabbi Tanya Segal at our „Cafe Shabbat” in a cafe on the corner of Meiselsa and Augustanska (Meiselsa 2) on Friday, February 13th, at 7 pm.

Zapraszamy!!!