24-07-2010 (Sobota | Saturday), g. 10:00, Księgarnia Massolit, Felicjanek 4 Zapraszamy na poranne nabożeństwo szabatowe i wspólne studiowanie Tory. W tym tygodniu czytamy parszę WaEtchanan. Będziemy mieli także zaszczyt, przyjemność i wyjątkową okazję wysłuchać czytania Tory w wykonaniu Rochelle Rickoff. Sobota nie ma być tylko dniem odpoczynku, który pozwoli nam lepiej i efektywniej pracować w ciągu tygodnia. Jak mówi Rabin A.J. Heschel (w Szabat: i jego znaczenie dla współczesnego człowieka) „Szabat jako dzień, w którym powstrzymujemy się od mozołu pracy nie jest po to by zregenerować siły do pracy w…
Read MoreSzabat w Galicji | Shabbat in Galicia
23-07-2010 (Piątek | Friday), g. 19:00, Żydowskie Muzeum Galicja, ul. Dajwór 18 W tym tygodniu obchodzimy Szabat Nachamu, pierwszy z siedmiu Szabatów pocieszenia następujących po Tisza B’Aw. Dołączy do nas Rochelle Rickoff z rodziną, uczestniczka tegorocznego seminarium Nachum Goldman Fellowship. Powitajmy Szabat wraz z Rabin Tanją Segal w niezwykłej przestrzeni Żydowskiego Muzeum Galicja, gdzie mieszka pamięć o przeszłości i duch teraźniejszości. Po nabożeństwie jak zwykle zapraszamy na Kidusz. | This week we celebrate Shabbat Nachamu, the first of seven Shabbatot of consolation following Tisha B’Av. We will be joined by Rochelle…
Read MoreTisza B’Aw | Tisha B’Av
19-07-2010 (Poniedziałek | Monday), g. 19.00, Żydowskie Muzeum Galicja, ul. Dajwór 18 Zapraszamy na obchody święta Tisza B’Aw (dziewiątego dnia Aw), podczas których będziemy wspólnie czytać Megilat Eicha (Księgę Lamentacji), oraz lekcję poświęconą Megili w kontekście wybranych fragmentów midraszu Eicha z księgi Zoharu. Tym samym rozpoczniemy również post upamiętniający tragiczne wydarzenia w historii żydowskiej mające miejsce właśnie w tym dniu. Wystawa „Śladami pamięci” zainstalowana w Żydowskim Muzeum Galicja, która jest dla nas stałym i aktualnym punktem odniesienia podczas nabożeństw i tym razem będzie dla nas źródłem do rozważań na temat współczesnego znaczenia…
Read MoreGaleria Wydarzeń Beit Kraków podczas Festiwalu Kultury Żydowskiej 2010 | Photo Gallery of Beit Krakow events during the Jewish Culture Festival 2010
Za piękne fotorgafie dziękujemy Piotrowi Zacharze, Jackowi Piotrowi Nowakow i Agacie Nowak | We want thank Piotr Zachara, Jacek Piotr Nowak and Agata Nowak for taking this beautiful photographs
Read MoreProgram Beit Kraków podczas Festiwalu Kultury Żydowskiej | Beit Krakow events during the Jewish Culture Festival
[asection title=”25 czerwca (Piątek) godz. 19:00 – 21:00 | June 25th (Friday) at 7:00 pm – 9:00 pm”] Kabalat Szabat – Powitanie Szabatu | Welcoming Shabbat – Reform service Powitajmy wspólnie Szabat w niezwykłej przestrzeni Żydowskiego Muzeum Galicja, gdzie mieszka pamięć o przeszłości i duch teraźniejszości. Nabożeństwo poprowadzi Rabin Tanya Segal, pierwsza kobieta Rabin na stałę mieszkająca w Polsce. | Let’s welcome Shabbat together in the unique space of the Galicia Jewish Museum, where the memory of the past and the spirit of the present dwell together. The services will…
Read MoreTikkun Lejl Szawuot. Dotykanie Boga. | Tikkun Leyl Shavuot. Touching God.
Tej nocy, nocy poprzedzającej Szawuot, ja Żydówka, my Żydzi z Beit Kraków, szykujemy się do świętowania czasu nadania Tory (Matan Tora) – w tym roku po raz 3322.
Wspólnie czytamy fragmenty Tanachu i Talmudu przeznaczone właśnie na dziś. Podczas studiowania, rozmów i lekcji – przez rabinkę słusznie nazywanych tikkunim – bo tikkun to odkrywanie, wiem, a może nawet słyszę i widzę, że każdy pochyla się przed tajemnicą Szawuot na swój własny sposób. (…)
On erev Shavuot, the night preceding the holiday of Shavuot, the Jews of Beit Kraków commemorate the day God gave the Israelites the Torah, a celebration observed for the 3322nd time.
Together, we read the passages from the Tanach and Talmud pertaining to this day. During our study, conversation and lessons, which Rabbi Tanya aptly describes as tikkunim – discoveries – I know, and I even hear and see, how everyone accepts the mystery of Shavuot in his or her own way. (…)
Read More