Nadchodzące wydarzenia w Beit Kraków | Upcoming events at Beit Krakow

[english below]
W ubiegłym tygodniu odwiedziło nas wielu znakomitych gości i przyjaciół. Niezwykłą przyjemność sprawił nam Rabin Boaz, (do niedawna Naczelny Rabin Krakowa), który ukryty pod Wampirzym przebraniem złożył nam niespodziewaną wizytę, w sam raz na czytanie Megili. Pragniemy skorzystać z okazji aby pogratulować Rabinowi Boazowi tytułu Człowiek Pojednania za rok 2013 przyznanego mu przez Polską Radę Chrześcijan i Żydów i już wypatrujemy kolejnej niespodziewanej wizyty. Dobrze naszym duszom zrobiło też jak zwyklespotkanie z Rabinem Peterem Rubinsteinem, także odznaczonym niedawno za swoje zasługi, tym razem tytułem jednego z Najbardziej Inspirujących Rabinów 2014 (zdecydowanie podpisujemy się pod tą nominacją), który odwiedził nas ze swoją Kongregacją z Central Synagogue w NYC. Mieliśmy też przyjemność poznać członków Reformowanej społeczności Temple z Atlanty, która dołączyła do nas na Szabat.
Ale na tym nie koniec miłych odwiedzin. Już teraz zapraszamy na wyjątkową okazję wzięcia udziału w warsztatach przepisywania Tory, które poprowadzi dla nas Rabbi Linda Motzkin, jedna z niewielu kobiet-soferów na świecie. A w międzyczasie, na najbliższym Szabacie, dołączy do nas grupa z College Iona w NYC pod przewodnictwem profesor Eleny Foley.Dziękujemy wszystkim, którzy byli z nami i pomogli przygotować tak wspaniałe obchody Purim, które dla pamięci (bo nie wszyscy je pamiętamy) uwieczniliśmy na zdjęciach i przypominamy w naszej galerii.
***
 
Last week we had a true pleasure to host so many distinguished guests and friends of our community at our various celebrations. We were very pleasantly surprised when an unexpected Purim guest, dressed as a vampire, turned out to be our dear Rabbi Boaz (until recently the Chief Rabbi of Krakow) who came just in time for the Megillah reading. We also want to take this opportunity to congratulate him on just receiving the title of the Person of Reconciliation of 2013   awarded by the Polish Council of Christians and Jews. Krakow surely misses you Rabbi Boaz.
Our souls were uplifted as always when meeting Rabbi Peter Rubinstein, who recently was also distinguished for his work with the title of one of America’s Most Inspiring Rabbis of 2014  (a nomination we wholeheartedly support) who visited us with his congregation of the Central Synagogue of New York. Last but not least, we had a pleasure of meeting members of the Temple community in Atlanta, who joined us for Shabbat.
But the exciting encounters continue. Next week we will have a unique opportunity to take part in Torah writing workshops, led by one of the few Soferet in the world, Rabbi Linda Motzkin. And in the meantime we look forward to another meeting with the students from Iona College of New York, under the leadership of Professor Elena Foley, who will be joining us for the upcoming Shabbat.
We wish to thank all of our guests and volunteers who helped make Purim celebrations so special and (un)memorable. But in order to help some of us fill some blanks of the night, we thought it appropriate to publish a few snapshots of the festivities on our website for memory’s sake.
 

 

Szabbat z grupą Iona College i prof. Elen Foley (NY) | 
Shabbat with Iona College group and prof. Elen Foley (NY)
21 marca 2014 (piątek) g. 19.00 | March 21st (Friday) 7.00 p.m.
Żydowskie Muzeum Galicja (ul. Dajwór 18) | Galicia Jewish Museum (Dajwór st. 18)
Szacharit | Shacharit
22 marca 2014 (sobota) g. 10.30 | March 22nd (Saturday) 10.30 a.m.
Synagoga Wysoka (ul. Józefa 38) | The High Synagogue (Józefa st. 38)
warsztaty pisania Tory z Rabbi Lindą Motzkin (Soferet) | 
Torah writing workshops with Rabbi Linda Motzkin (Soferet)
29 marca 2014 (sobota) g. 19.00 | March 29th (Saturday) 7.00 p.m.
Żydowskie Muzeum Galicja (ul. Dajwór 18) | Galicia Jewish Museum (Dajwór st. 18)