Seder Tu B’Szewat z Beit Kraków | Tu B’Shevat Seder with Beit Krakow

ABIA_bez_chhk

szabat szalom

kropki

 

Już we wtorek wieczorem zapraszamy na nasz ulubiony kabalistyczny Seder Tu B’Szewat w oprawie muzycznego midrasza ABIJA. Zainteresowane osoby zapraszamy do rezerwacji miejsc, szczegóły – poniżej.

Przy tej okazji serdecznie zapraszamy na prezentację kolejnej odsłony projektu Midrasz Lab.  Sukces poprzednich edycji, podczas których studiowaliśmy 5 Megilot (zwojów) i 5 Ksiąg Tory pokazał, że połączenie studiowania klasycznych żydowskich tekstów z ich współczesną interpretacją na język sztuki (midrasze artystyczne), może zaowocować powstaniem aktualnych i stymulujących dzieł sztuki, w obrębie współczesnej polskiej kultury żydowskiej. W trakcie spotkania opowiemy o poprzednich edycjach, o tym jak zamierzamy kontynuować ideę projektu, w skrócie zaprezentujemy nasze dotychczasowe dokonania, a także przedstawimy “plan działania” na najbliższy rok . W nadchodzącej już III edycji projektu  – “Midrasz Lab: Aseret HaDibrot” skupimy się na nauce fragmentów  Tory  i Midraszy dotyczących “Aseret HaDibrot” (10 Przykazań) i podejmiemy wyzwanie stworzenia pięciu artystycznych midraszy. 

Do projektu  zapraszamy  wszystkich zainteresowanych  tematem  oraz  artystów  zainteresowanych  poznaniem nowatorskiej techniki interpretacji tekstów  biblijnych.

 

stripped-bar-01.jpg

Prosimy o rezerwację miejsc na Seder Tu B’Szewat mailowo, pod adresem kontakt@beitkrakow.org do poniedziałku 2 lutego 2015. Koszt uczestnictwa w sederze: członkowie Stowarzyszenia Beit Kraków – bezpłatnie, 10zł – studenci/seniorzy, 15zł – pozostałe osoby.  Serdecznie Zapraszamy!

stripped-bar-01.jpg

 

shabbat shalom

kropki

 

We hope you will join us for our Kabbalistic Tu B’Shevat Seder with musical midrash ABIYA. For reservations and details please see below. Please note that reservations are obligatory and a number of places is limited.

We would also like to take this opportunity to invite you to a presentation of the third edition of our Midrash Lab project.  Midrash Lab Project, aims to increase Jewish literacy while promoting a creative engagement with the classical text. The success of the previous editions clearly demonstrated a need for alternative/innovative educational models in the Jewish community. The project combines a deep understanding of traditional Jewish text with an original, personal interpretation that reflects the state of consciousness of the reemerging Polish-Jewish community.
               
During our presentation we will recall the previous editions and present our plans for the upcoming year. The in-depth systematic educational process embedded in ML3 will attempt to build familiarity with one of fundamental Jewish texts – Aseret HaDibrot (The Ten Commandments), while inspiring a creative interaction with it. In consequence participants have an opportunity to actively engage with the text and creatively express their contemporary interpretation. As a result five artistic midrashim will be born. If you are interested in an in-depth learning process or are an artist looking for news ways of expressing yourself, or are just a curious mind, we hope to see you in our event.

 

najbliższe wydarzenia | upcoming events

Szabat w Galicji | Shabbat in Galicia
30 stycznia 2015 (piątek) g. 19.00 | January 30th (Friday) 7.00 p.m.
Żydowskie Muzeum Galicja (ul. Dajwór 18) | Galicia Jewish Museum (Dajwór St. 18)
 
 
szacharit & studiowanie parszy  | shacharit & Torah study
31 stycznia 2015 (sobota) g. 10.30 | January 31st (Saturday), 10.30 a.m.
ul. Dajwór 14/16 | Dajwór St. 14/16
 
 
śpiewanie pieśni na Tu B’Shevat z Rabin Tanyą Segal | 
singing Tu B’Shevat songs with Rabbi Tanya Segal
(organizator: JCC Kraków)
2 lutego 2015 (poniedzialek) g. 17.30 | February 2nd (Monday) 5.30 p.m.
JCC Kraków (ul. Miodowa 24) | JCC Kraków (Miodowa st. 24)
 
 
prezentacja projektu Midrasz Lab 3 | 
presentation of the project Midrash Lab 3
3 stycznia 2015 (wtorek) g. 18.00 | January 3rd (Tuseday) 6.00 p.m.
Żydowskie Muzeum Galicja (ul. Dajwór 18) | Galicia Jewish Museum (Dajwór St. 18)
 
Projekt Midrasz Lab jest realizowany dzięki wsparciu The Pincus Fund for Jewish Education in the Diaspora oraz The American Joint Distribution Committee. 
The Midrash Lab Project is supported by: The Pincus Fund for Jewish Education in the Diaspora oraz The American Joint Distribution Committee.
seder Tu B’Szevat | seder tu B’Shevat
3 lutego 2015 (wtorek) g. 19.00 | February 3rd (Tuseday) 7.00 p.m.
Żydowskie Muzeum Galicja (ul. Dajwór 18) | Galicia Jewish Museum (Dajwór St. 18)
 
 
Prosimy o rezerwację miejsc mailowo, pod adresem kontakt@beitkrakow.org do poniedziałku 2 lutego 2015. Koszt uczestnictwa w sederze: członkowie Stowarzyszenia Beit Kraków – bezpłatnie, 10zł – studenci/seniorzy, 15zł – pozostałe osoby.  Serdecznie Zapraszamy!
 
hebrajski dla początkujących (lekcja 5) | 
hebrew for the beginners (lesson 5)
(with Estera Stopinska)
4 lutego 2015 (środa) g. 17.00 | February 4th (Wednesday) 5.00 p.m.
ul. Dajwór 14/16 | Dajwór St. 14/16
 
 
wstęp do Judaizmu | introduction to Judaism
(with Rabin Tanya Segal)
4 stycznia 2015 (środa) g. 19.15 | January 4th (Wednesday) 7.15 p.m.
ul. Dajwór 14/16 | Dajwór St. 14/16